Acest document a fost elaborat de Biroul de Coordonare a Asistentei Umanitare / ONU din New York si tradus de Centrul de Informare ONU pentru Romania.
Aspecte importante/prioritati:
• Ajutorul ajunge in tot mai multe locatii. Apa a inceput sa fie disponibila in mai multe puncte din Port-au-Prince, dar continua sa ramana o problema.
• Programul Alimentar Mondial a reusit sa ofere aproximativ 3 milioane de mese unui numar de 200.000 de persoane. Scopul este distribuirea a 10 milioane de mese pe parcursul saptamanii viitoare la 100.000 de persoane pe zi.
• Populatia afectata primeste un numar in crestere de provizii, incluzand asistenta medicala, apa, hrana si adapost, insa aceasta din urma continua sa ramana o problema.
• Prioritatile raman cele ce tin de asistenta medicala, apa, salubritate, corturi, paturi si combustibil pentru transportarea echipamentului.
• 150 de avioane aterizeaza zilnic pe aeroportul din Port-au-Prince, iar alte 1 000 asteapta sa poata intra in aceasta zona. Drumul din Republica Dominicana ramane cea mai buna optiune pentru majoritatea transporturilor cargo.
• Riscul deceselor datorita ranilor deschise si fracturilor netratate este una din prioritatile Guvernului.
Prezentare de ansamblu :
In Port-au-Prince, bancile s-au deschis pentru prima oara de la cutremurul din 12 ianuarie. Oamenii au format cozi lungi pentru a putea scoate bani in vederea cumpararii de alimente. Populatia continua sa paraseasca zona pentru a se muta in regiuni care nu au fost afectate de cutremur. 45 de autobuze au ajuns in Gonaives, iar 56 de autobuze au ajuns in Michel de l`Atalay pe data de 21 ianuarie.
Distribuirea ajutoarelor continua conform unei ratii zilnice. Sunt incluse mancarea, apa, pastilele de puificare a apei si proviziile medicale. Totusi, un sistem formal in ceea ce priveste distributia nu a fost pus la punct si nevoile sunt mult mai ridicate decat posibilitatea de acoperire a acestora. Ajutorul echipelor de salvare si acordarea asistentei medicale sunt in crestere, reusind sa ajunga si in zone din afara Port-au-Prince, precum Leogane, Petit Goave si Grand Goave.
Operatiile de cautare si salvare vor continua pana ce Guvernul va declara incheierea acestei etape. Nu s-au semnalat pagube semnificative sau raniti in urma replicii cutremurului din data de 20 ianuarie. Nevoile urgente pentru Petit Goave raman kiturile de purificare a apei, apa potabila, adapost si asistenta medicala, precum si hrana si combustibil.
In Petit Guave echipele de salvare nu au gasit oameni prinsi sub daramaturi, in ciuda faptului ca au existat cateva cladiri care s-au prabusit in urma replicii. O aripa a spitalului a suferit avarii puternice, iar clinica a fost mutata in curtea spitalului. Un numar de 50-60 de pacienti sunt tratati in fiecare zi de catre doctorii cubanezi.
PAHO/WHO a raportat ca pacientii continua sa treaca granita spre Republica Dominicana in vederea cautarii de asistenta medicala. Buen Samaritano din Jimani are mai mult de 200 de pacienti si necesita cresterea capacitatii. PAHO/WHO lucreaza indeaproape cu Republica Dominicana in vederea identificarii locurilor in care pacientii care au suferit interventii chirugicale pot fi transferati pentru a se recupera.
Pe 25 ianuarie, la Montreal, va avea loc o conferinta ce reuneste membri importanti ai ministerelor. Tema este inceperea discutiilor pentru planul pe termen lung privind reconstructia Haiti.
Logistica
Departamentul de Logistica raporteaza ca 150 de avioane aterizeaza in fiecare zi in aeroportul Port-au-Prince. Drumul din Santo Domingo ramane cea mai buna optiune in privinta transporturilor de mare greutate. Se lucreaza si la aerodromul dintre San Isidro si Republica Dominicana, pentru a-l aduce la capacitatea maxima.
Portul Port-au-Prince este functional. Inginerii si scufundatorii restaureaza digurile, cladirile. Se estimeaza ca portul va putea primi 350 de containere in fiecare zi incepand cu 25 ianuarie. Portul Jacmel este operational pentru nave mici.
Douazeci de camioane au fost aduse in 21 ianuarie din Republica Dominicana pentru a opera in Haiti timp de 3 luni. Departamentul de Logistica intentioneaza sa transporte 12,000 de galoane de combustibil din Santo Domingo, in fiecare zi. Departamentul continua sa coopereze cu Armata SUA in activitati de logistica in aeroport, in vederea descongestionarii si a preluarii de misiuni aeriene.
Serviciul UNHAS de transport de pasageri opereaza 10 zboruri pe zi.
Sanatate
Departamentul de Sanatate raporteaza ca o evaluarea a apei si a salubrizarii a fost initiata de un spital general din Port-au-Prince pe 20 ianuarie. PAHO/WHO au furnizat 120 de containere cu apa, echipamente de salubrizare si clor pentru dezinfectare.
Vasul US Comfort a sosit in capitala in data de 20 ianuarie cu 500 de cadre medicale si 250 de paturi la bord. Personalul medical a tratat deja peste 230 de pacienti. Cinci echipe de asistenta medicala in caz de dezastru (DMAT) si o echipa internationala de chirurgie (IMSuRT) sunt complet operationale si executa misiuni in Haiti. Fiecare echipa DMAT are 35 de membri si 40 de paturi si functioneaza ca o sala de urgente de teren, iar echipele IMSuRT au cate 50 de membri si 35 de paturi, operand chirurgie in situatii de urgenta. Echipele Departamentului de Sanatate au tratat aproximativ 5,290 de pacienti incepand cu 19 ianuarie. PROMESS, principala companie de distributie medicala asigura medicamente si echipament medical gratuit celor 50 de organizatii care lucreaza in spitale si clinici.
Hrana
Programul Alimentar Mondial (WFP) a asigurat aproximativ 3 milioane de mese pentru peste 200,000 de oameni (fiecare primind o ratie pentru cinci zile). Beneficiarii au fost din Port-au-Prince, Jacmel, Leogane, Jeremie, Bainet si Gonaives. WFP a asigurat ratii de mancare pentru 60,000 de oameni pe 20 ianuarie. Scopul pentru saptamana urmatoare este sa se ajunga la ratii pentru 100,000 de oameni pe zi.
Cele patru locuri de distributie a hranei a WFP (Champs de Mars, Petionville Club si alte 2 locuri in Delmas) sunt complet operationale, iar numarul acestora va creste.
Comandamentul de Sud al SUA a asigurat 17,200 de mese gata pregatite si apa in data de 21 ianuarie si a anuntat ca va continua aceasta actiune.
Departamentul WASH
In data de 20 ianuarie, Departamentul WASH a asigurat 755,000 litri de apa pentru 151,000 de oameni. Pe deasupra, au mai fost aduse 7,000 de sticle de apa pentru 3 spitale, 2 orfelinate si o statie de politie (2000 de beneficiari). UNICEF l-a abordat pe primul-ministru pentru a permite Departamentului WASH sa construiasca latrine in zonele cu densitate mare a populatiei.
UNICEF si DINEPA, impreuna cu autoritatea nationala a apei, au ales 14 asezari temporare in scopul evaluarii situatiei si gasirii celei mai eficiente metode de implementare a unui sistem de salubritate. ICRC continua sa furnizeze apa potabila pentru aproape 12 000 de haitieni; de asemenea, asigura si strangerea gunoaielor din zona.
Adapost/ Articole nealimentare
Potrivit Departamentului pentru Adapost, in Port au Prince exista 20 000 de corturi (pentru aproximativ 100 000 de oameni); in timp ce alte 20 000 de corturi si 50 000 de truse pentru adapost vor fi in curand puse in folosinta. Cu toate ca evaluarile privind numarul personelor ramse fara locuinta continua, se estimeaza ca numarul acestora variaza intre 500 000 si 700 000. din totalul de 508 tabere improvizate, 350 au o capacitate de 427 000 de oameni; doar 6 dintre acestea au surse proprii de apa.
100 000 de oameni au primit articole precum paturi, ustenile de bucatarie, folii de plastic, cani, 10 000 de pastille de pruficare a apei si 15 000 de plase impotriva tantarilor.
Protectie
UNICEF inregistreaza copiii din zonele afectate si supravegheaza aeroportul si granita cu Republica Dominicana pentru a preveni traficul cu copii.
Telecomunicatii WFP si MINUSTAH se ocupa de reteaua de internet; bugetul acordat prin Ajutorul de Urgenta pentru reteaua electronica este de 782 460$ .
Coordonare
Incepand cu 22 ianuarie, Internews va face o emisiune umanitara care urmeaza a fi difuzata in Port au Prince. OCHA si Internews coordoneaza de asemenea transmiterea de informatii catre populatia afectata. Fundatia Thompson Reuters incearca sa salveze vieti bazandu-se pe SMS-uri primite. Cei care doresc sa transmita un mesaj populatiei afectate o pot face la adresele knutson@un.org si jquintanilla@internews.org